2009-05-17

[首经会客厅] 尹永角,三正KPMG集团代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中国和日本正在竞相收购因全球金融危机而跌成廉价的美国金融机构,以及加拿大、澳大利亚、南美等地的石油、天然气和矿业公司,但作为后来者的韩国(受外汇危机再次爆发的担忧与韩元疲软叠加影响)已大幅落后。不能错过提升国家、产业和企业未来竞争力的良机。由于民间的外汇储备不足,政府应从2000亿美元规模的外汇储备中拿出一部分进行投资,并引入民间资本,设立全球伞形基金或母基金,让我们也积极参与全球并购(M&A)。”

三正KPMG集团代表尹永珏(见图)15日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“美国企业股价跌幅如此之大,以至于华尔街被称为‘沃尔玛(全球最大折扣店)街’,现在正是全球并购的最佳时机。”尹代表掌管由KPMG三正会计事务所等会计、税务、财务顾问、咨询、保险精算服务法人组成的三正KPMG集团。

尹代表指出:“我国人均国内生产总值(GDP)要从2万美元跃升至3万至4万美元,就不能安于已饱和的国内市场,而必须在海外寻找增长动力。”“为此,应收购拥有能源资源、先进金融技术与网络以及核心技术的企业,中小及中坚企业也要走向世界。”

——提议设立官民合作的全球基金,原因是什么?

▦当下是否进行战略性海外投资,将成为决定我国能否进入发达国家行列的重大分水岭,因此必须发力。但国内有钱(韩元)的企业,美元、欧元等外币并不充裕,几乎没有余力开展海外并购。因此政府有必要从外汇储备中出资一部分,设立全球伞形基金(umbrella fund,旗下拥有多个子基金,子基金之间可自由转换)或母基金(Fund of Funds,出资对象是基金而非单个企业),为并购打开通道。汇集投资资金、信息和专家,提高在并购市场上的谈判能力,并避免我们之间为收购同一家公司或资产而相互竞争,也是其优点。

——上月在“跨越经济危机”早餐论坛上,您提出了先进非银行金融机构、新技术、物流产业、房地产与建设、资源能源、绿色增长等六个全球并购对象领域。其中最急需官民合作基金投资的是哪个领域?

▦是能源资源和绿色增长领域。特别是能源资源领域,由于中国、日本、印度等国的大举扫货,可收购标的、尤其是上市公司持股投资对象已大量耗尽,长期投资、成功率较低的风险型投资已不可避免。对于金融机构,也有人指出政府无需出面,但一些金融集团已被国有化,资本扩充和外币筹措的困难尚未化解,因此仍有需要政府帮助之处。去年10月,日本三菱UFJ金融集团(MUFG)收购投资银行摩根士丹利21%持股,野村金融集团同时收购投资银行雷曼兄弟的亚洲、中东、欧洲部门,其背后正是扮演指挥者角色的大藏省。落在后面的韩国政府有必要更积极地支持我国企业的全球并购。

——有人指出应建立对投机性海外资本的控制机制。

▦由于全球金融危机,外国投资者资金骤然撤出,韩国韩元币值暴跌,经历了相当于外汇危机的困难,而新加坡则稳定得多。这是汇率制度差异所致。韩国在实现资本市场自由化的同时,把汇率完全交给自由浮动,一旦外国投资者资金大量骤然撤出,汇率就会剧烈波动,事态持续下去便发展为外汇危机。相反,新加坡禁止对新加坡元的投机,采用一篮子方式的汇率制度,这类风险相对较小。韩国也有必要建立对短期资本急剧流入流出的制动机制。

——您一直强调中小及中坚企业的作用。

▦人均GDP要从2万美元增至3万至4万美元,目前9500亿美元水平的GDP规模也要达到1.5万亿至2万亿美元,仅靠大企业做得好是不可能实现的。拥有优质产品、诀窍和技术的中小及中坚企业应更多地走向世界。如果有一只全球基金能够支持海外扩张所需的信息与资金、海外企业收购与合资等,将大有帮助。国内基金在通过为所投企业配置同类行业、公司的业务板块以实现企业价值最大化的事后管理(管理运营)方面较为薄弱,需要尽快加强。

——围绕绿色增长的讨论很多,但投资优先顺序和“绿色虚火”的争论不断。

▦最近亚洲开发银行(ADB)的一位专家说,“中国的绿色产业投资比韩国范围广得多,也更领先”。或许因此我国政府有些着急,但只要方向正确,果断迅速地推进是理所当然的。

——从2011年起,上市公司将强制适用国际会计准则(IFRS),主要财务报表将由“个别”改为“合并”。但合并范围内子公司的界定规定不明确,会计事务所和企业都感到困惑。

▦现行标准不透明,加上围绕新准则修订案中所含“事实上控制(De facto control)”认定范围的争论尚未化解,持股比例在30%至50%的关联公司是否应纳入合并子公司范围仍不明确。希望维持现行国际会计准则下合并范围的大企业,对适用事实上控制概念持欢迎态度,三正KPMG也不反对。但要注意,事实上控制并非“持股30%以上最大股东”的概念,只有在其余股东全部分散、能够证明实质上有效行使控制力的情况下才被认定。

——应对国际会计准则能力较弱的中小上市公司应如何准备?

▦对中小上市公司而言,即使适用国际会计准则,涉及重要会计差异或影响系统的事项也不多。如果需要改进或新引入合并、个别系统,利用面向中小企业的IT套装就能以低成本达到目的。

◇简历

▦1953年生于首尔 ▦京畿高中毕业 ▦美国宾夕法尼亚大学(经济学学士) ▦芝加哥大学(经营学硕士) ▦杜克大学(法学博士) ▦美国注册会计师、律师 ▦1980年美国惠普 ▦1983年美国会计事务所Arthur Young & Co. ▦1988年美国律师事务所Arnold & Porter、Sidley & Austin ▦1991年三正咨询集团代表 ▦2001年至今三正KPMG集团代表 ▦2008年李明博总统交接委员会国际竞争力特别委员会咨询委员 ▦KPMG国际理事会成员、梨花女子大学经营大学院CEO兼任教授、希望制作所理事、联合国全球契约韩国协会理事、韩国金融委员会金融中心推进委员、生命之林理事

阅读韩文原文