2009-05-15

政府机关也如此,还能信谁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就连检验进口韩药材的政府出资研究所也发放“假检验成绩书”,进口韩药材检验被证实漏洞百出。

据食品医药品安全厅15日提交给国会保健福祉家庭委员会议员崔英姬(民主党)的《2009年进口韩药材检验机构与韩国保健福祉部联合实况检查结果报告》,食药厅已向受检的全部7家检验机构通报了取消指定或整改行政处分预告。

此次受检对象为韩国韩医学研究院、韩国医药品试验研究所、京畿医药研究中心、传统医药产业中心、韩国食品研究所、首尔市保健环境研究院江北农水产品检查所、全州生物素材研究所等7家。

这些检验机构存在未进行试验即发放成绩书或遗漏部分检验的情况。特别是其中被预告作出相当于重惩的“取消指定”处分的韩国韩医学研究院,属于教育科学技术部出资研究机构,若检查结果最终被确认属实,作为国家机构的信誉也预计将遭受重大打击。

韩国韩医学研究院被怀疑未进行试验即发放“假成绩书”。首尔市保健环境研究院和全州生物素材研究所因未配备检验设备或检体管理规定不完善等运营不当,收到了整改预告。

崔英姬议员指出:“对进口韩药材检验机构不实检验的行政处分如同棉花棒般轻微,亟需制定对策”,“应当确立能够制裁不实惯例的法律依据”。

另一方面,去年进口韩药材检验机构共13家中已有6家因伪造成绩书等被取消检验机构指定,如今其余7家也被查出运营不实,对韩药材检验机构的不信任预计将进一步加剧。

阅读韩文原文