2009-05-15

[中日经济视角分歧] 对中国“反弹”存疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国,近期各类负面统计数据接连出现,对经济反弹的怀疑论开始抬头。

据当地媒体15日报道,此前公布的4月出口连续6个月大幅下滑,财政收入与外国直接投资(FDI)同步大幅减少,造船业接单量更是锐减95%。

人民日报当天引述中国财政部公布的数据报道称,4月全国财政收入为5897亿元(约112万亿韩元),比去年同月减少13.6%。中国财政支出不断增加,而财政收入却在减少,财政收支亮起了红灯。

尤其是充当经济刺激“引火柴”角色的中央财政收入降至2940亿元,骤减25.2%,令中国政府颇为苦恼。

海外资本对中国的投资也大幅减少。当天,《华尔街日报》(WSJ)引述消息人士报道称,估计4月中国的外国直接投资(FDI)同比减少23%。

该消息人士表示:“今年1至4月的FDI同比减少21%,仅为276.69亿美元”,“出现这种减少势头,是因为中国经济的复苏信号尚不明确。”

从中国产业现场的“气象图”来看,各行业“阴云”依旧不少。特别是中国造船业,今年1至4月中国新接船舶订单量为99万吨(载重吨),比去年同期锐减95%。

此外,中国出口战线上的“乌云”更加浓重,4月出口额为919.4亿美元,同比减少22.6%,连续6个月呈下行曲线。

由此,对中国经济反弹持怀疑态度的看法正在抬头。社会科学院世界经济与政治研究所所长余永定近日在一个论坛上表示:“中国经济存在过度依赖外需等结构性问题”,“(中国经济的)春天不会持续太久。”

阅读韩文原文