2009-05-15

通用汽车:“若工会同意削减成本,将不扩大海外产品进口”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"是战略修正,还是为施压工会而准备弃掉的牌?"

通用汽车(GM)首席执行官(CEO)弗里茨·亨德森14日(当地时间)在接受彭博电视采访时表示:"如果全美汽车工人联合会(UAW)就削减成本达成一致,我们可以从根本上修正原先扩大从中国等海外生产汽车进口的计划。"

由于他使用了"从根本上"这一表述,被解读为GM可能根据形势变化而废弃海外汽车进口计划本身。

受亨德森此番发言影响,有分析认为,GM近期公布的扩大海外汽车逆向进口计划并非长期战略修正,而是为施压工会而打出的谈判牌。因此,产业银行有关支援GM大宇的决策也有必要推迟到6月1日GM自救方案确定之时,再观察一段时间形势。

此前GM曾表示,为削减成本将关闭美国国内16家工厂,代之以到2014年将在中国生产并运入美国的数量比现在增加约12倍,扩大至年23.5万辆。

目前GM正与工会协商,就退休人员健康保险200亿美元出资额中只出资一半、其余以股票替代的方案进行磋商。亨德森CEO表示:"如果在与工会的谈判中达成折中,就可以减少从中国运入的数量,并相应增加在美国国内的生产。"

亨德森CEO还表示"以目前状况看,似乎不得不申请破产保护",对债权团也施加了压力。这比11日"申请破产保护的可能性比以前提高了"的发言口气更重。

政府要求GM完成结构调整的期限为6月1日。但债权团对GM提出的债务减免及股权转换计划强烈反对,在此之前难以达成协议。克莱斯勒也因对冲基金等小额债权人在债务减免问题上坚持到底,最终申请了破产保护。

阅读韩文原文