2009-05-14

日俄能源共同开发加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本与俄罗斯的能源交流正在加速。

随着全球经济危机加深,中国正热衷于以“低价”大举收购能源企业,而日本与俄罗斯则将“北方岛屿归还”等外交悬案暂且搁置,为共同利益而同舟共济。

14日,《日本经济新闻》报道,俄罗斯国有石油企业俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)正与三井物产等日本主要企业进行谈判,以开发东西伯利亚及挪威海附近巴伦支海的气田。

据该报报道,Gazprom希望日本三井物产共同参与气田开发,并在当地建设天然气液化工厂等。

Gazprom副总裁亚历山大·梅德韦杰夫在接受《日本经济新闻》采访时表示:“Gazprom目前正与日本企业在库页岛近海的资源开发方面进行合作,但最终希望在俄罗斯全境利用日本的技术和资金。”

Gazprom缴纳的税款相当于俄罗斯年度财政的20%,在本国地位举足轻重的国有企业。

日俄能源合作加速的原因在于,为应对经济危机及中国崛起,分别拥有“技术”与“资源”的两国的合作变得更加迫切。

前一日访问日本的俄罗斯总理弗拉基米尔·普京也与日本首相麻生太郎签署了有关东西伯利亚油田开发及核能技术合作的协定。

据该报报道,东西伯利亚的恰扬达气田储量估计为1.2万亿立方米,巴伦支海的什托克曼气田储量达3万亿立方米,规模庞大。俄罗斯计划自2013年起开采,第一阶段项目费用定为150亿美元。

此前,日本代表性企业东芝也与俄罗斯国有核能企业Atomenergoprom达成协议,共同建设核电原料浓缩铀的储备基地。

阅读韩文原文