2009-05-14

纽约股市因零售销售低迷大幅下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日(当地时间),美国纽约股市股价大幅下跌。

原因是美国零售销售业绩意外疲弱,住宅市场景气也依然不佳。当天在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于8284.89点,比前一交易日收盘下跌184.22点(2.18%)。纳斯达克综合指数下跌51.73点(3.01%)至1664.19点,标准普尔(S&P)500指数下跌24.43点(2.69%)至883.92点。

连续三天下跌的S&P 500指数跌破900点,道指三天内下跌3%、退至8300点以下,纽约股市呈现出上月20日以来最差的行情。

《市场观察》表示:“零售销售业绩减少意味着美国家庭消费支出仍处于紧缩状态”,并称“这令人担忧经济复苏可能不会像预想的那样快”。

当天美国商务部发布,今年3月零售销售业绩环比下降1.3%,4月又减少0.4%。相比专家此前预计4月零售销售将与前月持平,实际公布值要差得多。美国零售销售业绩在去年年末之前连续6个月减少,今年1、2月曾连续两个月呈增长态势,但3月以后再度延续减少势头。

受此影响,美国代表性零售连锁JC彭尼股价下跌5.01%,科尔士下跌4.68%,诺德斯特龙下跌7.86%。住宅市场专业分析机构RealtyTrac公布,4月住宅止赎危机案例较去年同期增加32%,达到34万2000件。

住宅止赎危机案例是对收到一次或多次止赎警告的案例的统计,该数字显示美国每374套住宅中就有一套面临查封危机,可解读为反证住宅市场仍未能摆脱泥潭。

此前,美国联邦储备委员会(FRB)前主席艾伦·格林斯潘曾表示:“美国住宅市场终于开始显现复苏迹象”,“由于价格回升尚未跟上销售回升,住宅价格预计还将平均再下跌5%以上,但这不至于对被判断为正显现复苏迹象的美国经济造成重大打击”。

阅读韩文原文