2009-05-13

[酒店业消息] 低层大堂周年纪念菜单上市 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 推出低层大堂一周年纪念菜单

首尔威斯汀朝鲜酒店14日迎来低层大堂餐厅重新开业一周年,将在酒店内所有餐厅推出“低层大堂一周年纪念菜单”。

纪念菜单包括自助餐厅Aria的南道料理、日餐厅Sushi Cho的毘沙门天套餐、意大利餐厅Vecchia e Nuovo的曹秀美promotion菜单。截至本月底,将在点选纪念菜单的顾客中抽奖赠送标致207 Sport、住宿券、餐券等。(02)317-0244

■ 截至6月底推出“初夏套餐”

首尔新罗酒店将于23日开放室外游泳池,并在6月底前推出“初夏套餐”。套餐包含可一边欣赏南山一带景色一边戏水的室外游泳池使用,并在泳池提供生啤、白葡萄酒等饮品。

此外还赠送名品化妆品品牌的旅行套装及首尔新罗酒店特别定制的沙滩包等礼品。19.9万韩元起(税费及服务费另计)。(02)2230-3310

■ 金龙推出中国四大菜系套餐

喜来登大酒店华克山庄的中餐厅金龙将于本月22日下午7时举办“第一届中国四大菜系美味之旅”,以套餐形式呈现四川(菌类)、山东(海参)、广东(燕窝、车轮鲍、鲥鱼)、上海(鱼翅、红烧狮子头、竹筒鸡)等中国四大地区代表菜。

本次活动在华克山庄最高级别的府邸Aston House举行,还可欣赏中国奇妙的变脸表演和茶艺师演示。此外将通过幸运券抽奖赠送客房住宿券、华克山庄剧场门票、餐券、葡萄酒套装等奖品。25万韩元(含税费及服务费)。(02)450-4512

■ 提供最多4晚免费住宿机会

洲际酒店集团将在7月3日前,向全球洲际酒店集团旗下酒店的住客提供住两晚免费一晚的机会(最多免费4晚)。

如需享受该优惠,只需在入住前在网站(www.getafreenight.com)预先登记。适用酒店包括全球洲际酒店以及皇冠假日、英迪格酒店、假日酒店、智选假日酒店、驻桥套房酒店、烛木套房酒店等,可在全球100多个国家、4000多家酒店使用。

阅读韩文原文