2009-05-13

李舜东社长:“奉献是时代精神,也是进化的公关”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“奉献是时代精神。如果说企业的经济功能是理所当然的,那么社会贡献就是企业最重要的事。”这是三星社会奉献团社长李淳东(照片)13日在首尔瑞草洞三星总部举行的记者座谈会上阐述的企业奉献论。若说追求利润是企业的本职活动,那么除此之外,社会服务与社会贡献就是企业最重要的义务。

李社长是30年间负责三星集团宣传工作的企业宣传活历史。他曾任Joongang Ilbo记者,1980年进入三星,是开拓并奠定企业宣传工作的宣传专家。2007年晋升为三星战略企划室社长,成为财界首位出身宣传部门的社长。这样一位人物在2月社长团人事调整中转任社会奉献团团长,变身为“奉献人”。强调奉献最重要的发言听来略显意外,但他解释说,奉献也是宣传的一环。

李社长对此强调:“此前我一直为提升企业形象、提高品牌价值而尽心。那么转到社会奉献团之后就不做宣传了吗?并非如此。社会贡献做得好不好,会改变企业的声誉和形象。因此我仍然等于在做企业宣传。”他接着反复强调:“我认为社会服务是企业宣传的变化,更进一步说是‘宣传的进化’”,“如果说宣传是亲媒体的工作,那么奉献就是亲社会的活动。”

李社长近来忙于奔走托儿所、课外学习室、贫民区等现场,投身“亲力亲为的志愿服务”。他坦言:“我们社会尚未形成奉献文化,很多人即便想做奉献也因为羞涩而做不了”,“能获得实践很早就想做的奉献的机会,我个人感到非常幸福。”

阅读韩文原文