2009-05-13

400所中小学被指定为“无课外补习学校”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为充实公共教育、减轻课外补习费负担,将在全国中小学中指定400所为“无课外补习学校”并予以支持。无课外补习学校是通过充实的正规教育和符合学生需求的课后学校项目,将课外补习需求的大部分由学校教育来满足的学校模式。

教育科学技术部13日表示,计划于今年6月在全国选定400所中小学作为无课外补习学校,并自7月起投入运营。

教科部说明称,通过指定和运营无课外补习学校,目标是在3年内将学生的课外补习费支出减少50%,并将学生和家长对学校教育的满意度提升至80%以上。

教科部计划对这些学校共支持3年,第一年平均1.5亿韩元,第二至第三年各1亿韩元。支持规模将依班级数、学生数等学校规模差别化提供。

校长可根据各校特色项目,将所获预算用于教师激励、招聘助教和行政专职人员、教育项目开发与运营、学生学习支援等。此外,必要时还可根据学校特点,将支持预算用于自习室改造等教育设施扩充。

教科部计划将无课外补习学校全部指定为自律学校,大幅扩大校长在课程编制与运营及教师人事方面的自主权。据此,这些学校可自主开展面向优等生的英才教育和面向落后学生的补充学习等符合学生个人水平的定制化授课,以及契合学生和家长需求的课后学校项目等。

教科部计划以正在运营优秀公共教育项目或课后学校等课外补习替代项目的学校为对象,经市、道教育厅推荐和现场实地考察等程序,最终选定受支持学校。

教科部人才分析官梁成光表示:“在选定受支持学校后将立即通过对学生、家长和教职员的问卷调查了解课外补习费支出状况,并每年两次评估运营成果,对未达成事业目标的学校将提供咨询指导或中断支持。”他还表示:“今后计划逐年增加无课外补习学校数量,2010年达600所,2012年达1000所。”

阅读韩文原文