2009-05-13

“汇率趋稳或使企业盈利能力恶化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部长官尹增铉13日表示:“若汇率趋稳,企业盈利能力可能大幅恶化。”

尹长官当天在首尔明洞银行会馆举行的周三政策论坛上作出上述表示,称“第一季度汇率上升对出口企业有所帮助,但最近情况正在发生变化”。

尹长官接着表示:“去年9至10月开始的经济危机进入今年第二季度,企业持有的储备(闲置资金)似乎已接近枯竭”,“由于景气下滑导致销售不振、出口减少造成企业财务结构和收益性恶化,企业破产将增多”。尹长官表示:“因此企业结构调整也正式展开”,“不仅建筑业、中小造船业、海运业,个别企业也须通过迅速的结构调整防止不良化”。

关于就业形势,尹长官表示:“就业人数减幅、小微自营业者、临时职、青年层等各阶层的就业恶化情况严峻”,“今天公布的就业动向中,就业人数恐怕会进一步减少”。

关于外汇市场,他表示:“朝鲜发射火箭后成功发行30亿美元外汇平衡基金债券,汇率因此有所调整”,“不过包括通用汽车在内的美国大型企业存在潜在破产可能,也须警惕东欧外债支付不能事态”。

尹长官指出:“对于景气见底论,立场是需再观察”,“景气急跌势头有所平缓,下行速度也在减慢,但下行仍在持续”。他表示:“在民间部门出现自主恢复能力之前,应延续扩张性宏观政策基调”,“利率等货币政策效果不确定,需要财政发挥积极作用”。

关于追加预算执行带来的财政健全性问题,尹长官在指出“在税收与支出方面都需要结构调整”后强调:“将从源头重新审视不必要的免税。”

尹长官表示:“不提高劳动市场灵活性,我国经济就无法升级”,“尤其有很多意见指出对正式职的过度保护是问题,若此次不能解决,今后仍会成为问题”。他还补充说:“考虑到企业与劳动者的特性,使解雇条件更加灵活,也正通过劳资政渠道征集意见。”

阅读韩文原文