2009-05-13

国际油价盘中突破60美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价盘中一度突破每桶60美元。

12日,纽约商业交易所(NYMEX)6月交割的西得克萨斯中质原油(WTI)期货在上午8时30分左右报每桶60.08美元,突破60美元关口。国际油价恢复到每桶60美元水平,是自去年11月10日(收盘价)以来的首次。

交易员们表示:“尽管原油需求仍在减少,但对美国经济复苏的期待正推动油价上涨。”

国际油价直到今年2月还在经济衰退扩散中跌破每桶35美元,但近来转为上涨,甚至预示出新一轮“上涨行情”的可能性。上周油价连续四天上涨,突破六个月来的最高值,周涨幅共计10.2%。

Schork集团会长斯蒂芬·舒尔克表示:“3月以来股市与油价之间呈现紧密的相关性”,“如果油价顺利突破60美元关口,也有可能上涨至70美元。”

阅读韩文原文