2009-05-12

纽约股市因获利了结与银行增资公告压力下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日(当地时间),美国纽约股市因近期急涨后的获利了结以及银行接连宣布增资带来的压力而下跌。

当天在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于8418.77点,较上周收盘下跌155.88点(1.82%),再次跌破8500点。

纳斯达克综合指数下跌7.76点(0.45%),报1731.24点;标准普尔(S&P)500指数下跌19.99点(2.15%),报909.24点。

当天道指和标普500指数从开盘初期起便未能摆脱跌势。上周标普500指数上涨5.9%,自3月9日低点起两个月内累计上涨达37%,股市短期急涨给投资心理带来压力。

也有观点指出,与企业业绩相比股价涨幅过大。彭博通讯社报道称,上周标普500指数市盈率达到企业净利润的15.1倍,为去年10月以来最高水平。

当地基金经理道格拉斯·克利戈特指出,近期急涨使股市呈现下跌可能性,短期急涨后的调整可能性也被提及。

通过政府压力测试的银行纷纷为尽快偿还政府救助资金而展开增资,也成为股市下跌的原因。美国银行(US Bancorp)当天表示将通过公开发行股票筹集25亿美元,第一资本金融(Capital One Financial)和BB&T也表示将分别增资约17亿5000万美元和15亿美元。增资计划会导致现有股票价值下降,成为股价下跌因素。

通用汽车(GM)也因首席执行官(CEO)弗里茨·亨德森表示申请破产保护的可能性进一步加大,股价大跌11%。

阅读韩文原文