2009-05-11

伍兹“膝盖没问题,但挥杆…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“膝伤状态完美,挥杆嘛……。”

老虎伍兹(美国)在膝伤复出后首次连续两周参赛,确认了完全的身体状态,但竞技表现未达预期。

伍兹在11日(以下为韩国时间)结束的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛球员锦标赛中并列第8位。他以落后第三轮领先者亚历克斯·切卡(德国)5杆的并列第2位出发,肩负球迷逆转夺冠期待进入最终轮,却仅打出高于标准杆1杆的73杆。

当天伍兹频频把球打向右侧,陷入苦战。第1洞第二杆开始向右偏出后,他在第2洞(五杆洞)第二杆将球打入果岭右侧水中,记下一个柏忌,随后的第3洞(三杆洞)和第4洞(四杆洞)开球也偏向右侧。在第4洞出现柏忌。后九洞虽有所好转,但已失去追赶的线索。伍兹以最终日冠军组身份出战却未能夺冠,是2007年奥克蒙特举行的美国公开赛以来的首次。

伍兹赛后表示:“奇怪的是球都飞向右边。”他接着说“挥杆没什么大问题”,但也表示“在下一场比赛前会纠正过来”,暗示将采取措施。由于最近两场比赛都在最后一轮未能展现威势,与挥杆教练汉克·哈尼不和的传闻也有可能进一步升温。休息3周后将于6月5日开幕的纪念赛出战的伍兹能否展现完美击球,已提前引发关注。

阅读韩文原文