2009-05-11

共同开发混合动力自行车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内电机及自行车行业的领军企业携手,着手开发国产高端混合动力自行车。

据业界11日消息,全球家电用小型电机市场第一的SPG与以“Corex自行车”闻名的Infiza达成共同开发国产混合动力自行车的协议,并已启动具体开发日程及资金筹措等实务工作。两家公司已与东国大学等学界组成联合体,并已向知识经济部的研究开发课题提交了申请。

对此,Infiza相关人士表示:“为将混合动力自行车培育为主力产品之一,公司决定自主开发”,“由于开发的核心是电机,我们提议与具备世界级竞争力的SPG共同推进,目前正在协调具体日程。”两家公司目前计划以3年为期推进项目,但最快将在1年内完成电机开发及样机制作。

两家公司共同开发的混合动力自行车将搭载自动感知上坡与下坡从而自动控制电机运转、下坡时电机自行充电等高端功能。Infiza相关人士说明:“我们不仅面向国内市场,还以全球市场为目标进行开发”,“计划明年年中发布第一批样机,随后进行完善工作。”

SPG与Infiza之所以着手开拓新市场,是因为判断混合动力自行车每台价格高达120万至500万韩元,属高附加值产品,且成长性很高。业界推算,去年仅中国市场就销售约2000万辆,德国等欧洲地区每年销量也在20万至30万辆规模。

国内混合动力市场去年销售约8000辆,预计未来5年内将成长至20万辆规模,但目前中国等外国产品占比超过60%,提升国产产品竞争力迫在眉睫。

因此,Infiza与SPG计划开发日本松下、雅马哈等企业占据的最高端产品,今后进军欧洲等海外市场。尤其SPG早在今年2月已为中国一家企业开发并供应混合动力自行车用电机,且可自主生产主要零部件行星减速器,因此对成功充满信心。

SPG相关人士强调:“适合平地较多的中国地形的产品已完成开发并在当地供应”,“如果能针对坡道较多的韩国地形开发出高输出、高效率的电机,那就意味着诞生了适用于世界任何地方的高端零部件。”

*什么是混合动力自行车?

这是政府近来宣布为培育绿色产业而重点扶持、因而备受关注的领域,指利用动力使脚踏与电机可混合使用的自行车。随着过去将山地车与竞技自行车适当结合这一含义的扩展,该类产品被评价为最适合坡道较多的韩国地形。

阅读韩文原文