2009-05-10

向25万低收入人群提供岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为因经济萧条而陷入困境的25万名低收入者提供岗位的“希望劳动项目”将从下月起正式实施。

行政安全部10日表示,将从11日起在全国246个地方自治团体招募参加希望劳动项目的人员。希望劳动项目是政府投入1.7万亿韩元预算,向低收入失业者、停业及关闭生意的自营业者、女性户主等25万人在6个月内临时提供岗位的事业。

他们从下月起将被投入生活环境整治、公共设施修缮等工作,每天工作8小时、每周5天,月薪83万韩元(交通费等每天3000韩元另计)。

工资的30%~50%将以可在传统市场等处使用的商品券支付,以引导迅速消费、激活地区经济。商品券将发行1000韩元、5000韩元、1万韩元3种,支付比例由地方自治团体首长决定,有效期为3个月。

原则上只能在发行的市、郡、区内使用,但通过广域与基础自治团体之间协商,也可在市、道范围内使用。不过,由于对以商品券支付低收入者工资存在批评舆论,该项目正式实施后预计将引发争议。

希望劳动项目的参与资格为家庭收入在最低生活费120%以下、财产在1亿3500万韩元以下的满18岁以上人员,失业者和停业、关闭生意者优先入选。原则上每户选拔1人。

各地区预定选拔人数为:首尔51812人、京畿54375人、釜山20438人、庆南16250人、大邱13563人、仁川13250人、庆北12875人、忠南10438人等。

申请参与可到住址所在的邑、面事务所或洞居民中心办理。

阅读韩文原文