2009-05-10

辛格浩,乐天集团会长,访问新世界集团Centum City引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团会长辛格浩本月2日到访竞争对手新世界Centum City一事近日才被曝出,引发关注。

据业界10日消息,辛会长2日察看位于釜山海云台的新世界集团 Centum City外观的场景,被前来百货店购物的顾客用相机拍到。

经确认,辛会长当天在Lotte Shopping社长李哲雨及乐天集团 Centum City店长等人陪同下,在与乐天百货Centum City店相邻的新世界Centum City后方广场,察看新世界Centum City约5分钟后便返回乐天集团 Centum City店。据悉他并未进入新世界Centum City店内。

乐天集团方面表示:“辛会长是到访乐天集团 Centum City店时,顺便察看了一下紧邻的新世界集团 Centum City,并无重大意义”,“察看新世界集团 Centum City后并未作出特别指示”。

被视为韩国财界最后一位创业第一代的辛会长,户籍上为1922年生,今年87岁,但也有说法称其实际已90岁。尽管年事已高,辛会长仍积极参与经营。

辛会长单月在韩国、双月在日本处理经营事务,所谓的“穿梭经营”已持续30多年。乐天集团方面透露,本月他从釜山入境,视察了釜山地区以及蔚山、昌原地区的乐天百货和乐天玛特。

阅读韩文原文