2009-05-08

游戏业界海外版税收入“可观”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NCsoft《永恒之塔》

“随着《穿越火线》等在海外推出的游戏走红,今年第一季度在海外获得的授权金收入已超过去年全年金额。照此趋势,今年年初制定的海外授权金收入目标很可能被大幅超越。”

今年3月上任的Neowiz Games社长李相烨近来忙得不可开交。由于海外运营的游戏表现超出预期,他连日巡视中国和日本的业务据点、检查需要完善之处,几乎无暇分身。2007年4月公司成立以来专注海外业务的成果开始全面显现,员工士气也达到顶点。

事实上,Neowiz Games的《穿越火线》近期在中国同时在线人数突破100万人。由此,Neowiz Games今年第一季度仅海外授权金收入就达116亿韩元,大幅超过去年全年金额(100亿韩元)。Neowiz Games认为,《穿越火线》在中国大获成功,加之下半年《FIFA Online 2》等的成果也将显现,年初设定的海外授权金收入目标260亿韩元将被大幅超越。

因海外授权金收入激增而喜上眉梢的并非只有Neowiz Games。Yedang Online、Hanbitsoft、JC Entertainment等第一季度海外销售额也分别同比增长18%、24%、38%。NCsoft和NEXON Games虽尚未发布业绩,但受中国市场《永恒之塔》和《地下城与勇士》热潮带动,预计第一季度海外授权金收入将大幅增长。

业界一位相关人士表示:“海外网络游戏市场的增长以及韩国国内游戏企业由此受益,已开始在今年第一季度业绩中得到验证”,“今后游戏企业的海外授权金收入还将持续增加。”

随着韩国国内网络游戏在中国等地表现良好,准备在海外新上线的游戏也大幅增加。近期出口至俄罗斯的NCsoft《永恒之塔》将于年内进入台湾和日本,NEXON Games的《地下城与勇士》也将敲开台湾和美国市场的大门。Neowiz Games的《穿越火线》计划今后进军泰国、印度尼西亚、新加坡等东南亚市场。此外,Yedang Online的《Band Master》、Hanbitsoft的《劲舞团2》等游戏也将陆续走向全球市场。

近期全球网络游戏市场高速增长,使韩国游戏企业的增长前景更加光明。据韩国游戏产业振兴院数据,全球网络游戏市场预计将快速增长:▦2008年90亿美元 ▦2009年109亿美元 ▦2010年132亿美元。

特别是中国和东南亚等主要网络游戏出口国的互联网普及率不断提高,对韩国国内企业是利好。以中国为例,尽管互联网普及扩大,但互联网使用率仅为22.5%,远低于韩国、日本等发达国家的使用率(70%)。这些国家的互联网网络扩建后,网络游戏使用量自然会增加。中国目前3亿的互联网用户数,预计到2011年将激增至4亿8300万人。此外,与需要另配高价终端的电视游戏不同,网络游戏只要铺设互联网就能让任何人在没有太大费用负担的情况下享受,普及基础扩大的可能性很大。

Mirae Asset Securities研究员郑宇哲表示:“全球游戏市场的重心正迅速从电视游戏转向网络游戏”,“考虑到中国和东南亚等地网络游戏的成长性,长期来看,韩国国内企业中也可能出现价值超越全球顶级游戏企业日本任天堂的公司。”

阅读韩文原文