2009-05-07

[新片] 天使与魔鬼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果在韩国上映一部电影,讲述檀君神话并非传说、其血脉实际延续至今日,会怎样?撇开影片的艺术性不谈,至少对韩国人来说会引起相当大的兴趣。

《达·芬奇密码》作者丹·布朗以耶稣与抹大拉的玛利亚成婚、其血脉延续至今为内容的“虚实交织小说”(faction),在全球取得了3000万册以上的销量。

这一动摇天主教根基的震撼内容,在天主教国家尤其引发巨大关注。以该小说为基础、由朗·霍华德执导的电影《达·芬奇密码》同样借原著的名气,上映首日即在全球90个国家登上票房榜首,在韩国也东远集团超过300万名观众,取得当年票房第9位的成绩。

将于14日上映的《天使与魔鬼》是朗·霍华德再度执导的《达·芬奇密码》前传。早于《达·芬奇密码》出版的《天使与魔鬼》讲述的是《达·芬奇密码》中事件发生一年前的故事。题材与《达·芬奇密码》一样,是围绕天主教的秘密。

《达·芬奇密码》当年在戛纳电影节首映时,遭到媒体“沉闷”“既无悬念也无惊险和浪漫”的猛烈批评。尽管如此仍取得票房成功,专家分析认为是因为天主教国家对原著的高度关注以及宗教界的反对等围绕影片的争议。

但《达·芬奇密码》那样的模式是否也适用于《天使与魔鬼》尚存疑问。此外,对韩国人而言,其内容可能不会像在天主教国家那样引人入胜。

必须在5小时内阻止秘密结社“光照派”巨大复仇的设定足以营造紧张感,但在长达5小时里只是不断追逐奔走的罗伯特·兰登(汤姆·汉克斯)的追击战中,很难感受到紧迫感。

《天使与魔鬼》能否名副其实,挽回近来陷入苦战的好莱坞大片的尊严,值得关注。

阅读韩文原文