2009-05-07

Hyundai Engineering & Construction大幅强化海外分支机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction社长金重谦7日召开记者座谈会表示:“将把此前集中于中东、东南亚的接单地区多元化至中南美、欧洲、非洲等地”,“为此将迁移或扩大各地区分公司,并制定人力扩充方案”。

据此,Hyundai Engineering & Construction方针是在增加目前13个海外分公司的同时,大幅扩充海外营业人力。公司正积极研究将阿拉伯联合酋长国(UAE)迪拜分公司迁至预计工程发包将增加的阿布扎比,并在中南美和非洲设立分公司的方案。

金社长强调:“必须克服海外分公司只在所在国家等狭小地区开展营业活动、并停留于对在建现场提供支援作用的局限”,“将按利比亚分公司覆盖非洲大陆、纽约分公司覆盖整个美洲的方式重组分公司组织”。

金社长还补充:“对海外核电市场抱有特别关注”,“也计划积极参与总规模60亿美元的UAE核电项目”。公司方面说明,为此已与韩国电力、斗山重工业、三星物产建设部门等组成了投标相关联合体。

金社长同时补充表示,将推行注重实质内容的经营,而不是执着于营业收入。为此,计划以收益性为中心承接工程,并积极推进将产油国等资源开发与接单相挂钩的方案。

金社长表示:“此前海外工程着眼于量的增长,但今后将彻底依据收益性制定接单战略。”

阅读韩文原文