2009-05-07

猪肉消费转为增长…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

猪肉消费转为增长态势。7日据流通业界消息,受新型流感影响而骤减的猪肉消费,在E-Mart自上月27日开始急剧减少,以29日为顶点后减势逐渐放缓,自4日起转为增长。

将E-Mart的猪肉销售额与前一周同一星期比较,27日为-5.1%,28日为-15.1%,29日为-13.3%,急剧减少,30日为-4.2%,减势开始显现放缓迹象。特别是本月1日(星期五)较前周星期五猛增23.5%。分析认为,这是因为1日为劳动节,公休日需求较多。

此后2日和3日分别为-8.2%、-7.8%,仍呈减少态势,但自4日起开始大幅增长。与前一周同一星期相比,销售增长率4日为72.%,5日为139.2%,6日为8.9%,显示消费者对猪肉的不安心理正相当程度地得到缓解。

阅读韩文原文