2009-05-06

吴京洙社长“葡萄树在贫瘠土地上产出最好的葡萄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 吴庆洙代表“葡萄树在贫瘠土地上产出最好的葡萄” 乐天信息通信代表吴庆洙 林志勋 记者 jhlim@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“经济形势越艰难,越要集中能力,把危机变为机遇。”

乐天信息通信代表吴庆洙(见图)6日在首尔衿川区加山洞总部举行的5月月例会上表示:“就像在贫瘠环境中产出最好葡萄的葡萄树一样,艰难的经济形势并不总只是危机和考验”,并叮嘱“即使在艰难的经济环境中,也要集中公司全部能力,把危机变为机遇”。

吴代表当天提出的“葡萄树论”是指:种在贫瘠土地上的葡萄树为了解渴而将根深深扎下,吸取地下深处的能量,从而产出最好的葡萄。他解释说,如此产出的最好葡萄将酿成特别的葡萄酒。

他提出的葡萄树论具体实践课题包括:站在客户立场的彻底故障管理与质量管理,以及▦发光二极管(LED)▦U校园▦安保等新业务拓展。

乐天信息通信正将LED业务作为2009年度战略业务计划的一环加以推进。该公司今年初将LED业务品牌定为“辉德斯”,并计划积极推动LED应用产业的扩散。此外,乐天信息通信还计划将电子标签(RFID)、智能建筑系统(IBS)、家庭网络、智能卡等技术与传统产业结合,确保各产业的服务竞争力。

吴代表还表明了扩大对外销售比重的意愿。他表示:“计划今年将对外销售在整体销售额中的比重提高至30%,比上年增加约一倍”,“并以此实现2009年3500亿韩元的销售目标”。

乐天信息通信今年还将加快海外拓展步伐。为此,最早将在上半年设立中国法人,下半年还将在越南增设当地法人。

吴代表强调:“乐天信息通信在艰难的经营环境中仍持续开拓新市场”,“如果不断积累技术诀窍并持续提升品牌知名度,这将成为克服萧条后抢占机遇的基础”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线网络键]

阅读韩文原文