2009-05-05

高丽大学建校104周年活动:“培养具创造愿景的真正领袖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高丽大学5日上午9时30分在高丽大学百周年纪念三星馆国际远程会议室,向北京大学校长周其凤颁授名誉理学博士学位。学位颁授仪式结束后,高丽大学校长李基秀(左起)、周校长、高丽大学研究生院院长金成植手持学位证书合影。 高丽大学在建校纪念日5日于校内本馆前举行了"建校104周年纪念仪式及高大人日"活动。纪念仪式在理事长玄胜钟、校长李基秀、校友会长千信一及校友等200余人出席下举行,依次进行了"自豪的高大人奖"颁奖、欢迎辞、祝辞、齐唱校歌等环节。韩国文明史研究所所长具钟书获得"自豪的高大人奖",前财务部长官李龙万、Young Steel代表理事崔相荣、职业棒球斗山集团熊队主教练金卿文等3人获得"特别功劳奖"。

玄理事长在欢迎辞中表示:"希望通过高丽大学涌现出无数具备远大而富有创造性的愿景、不屈的执着与谦逊品格的真正领导者。"李校长强调:"在自豪的历史之上又添一年年轮,迎来建校104周年","我们将继续作为'承载民族魂与开拓精神的引领世界的大学'展开历史性的进军"。

纪念仪式之前,在百周年纪念三星馆举行了向中国北京大学校长周其凤颁授名誉理学博士学位的活动。颁授仪式上,李校长表示:"期待通过向周校长颁授名誉博士,进一步激活韩中两国间的友好合作与大学间的学术振兴。"对此,周校长致辞称:"希望通过大学与大学之间、智慧与智慧之间的合作,完成培养两国发展所需智慧与顶尖人才的重要使命。"

另一方面,20余名学生当天在校内中央广场举行记者会,要求检察机关对围绕千校友会长的各种疑点展开调查,随后在本馆进出通道高呼"澄清疑点"的口号进行示威。

阅读韩文原文