2009-05-04

德国政府要求州立银行合并

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国政府向持有巨额不良资产的各州立银行(LB)发出最后通牒,要求它们相互合并。

据英国《金融时报》(FT)4日(当地时间)报道,德国政府表示,如果7家州立银行不能在今年7月把各州政府所有的不良部门合并,将被排除在联邦政府的坏银行计划之外。

一位高层官员就此补充说,“联邦政府希望在7月完成坏银行计划立法时,能签署明确且具有约束力的协议,确保各州立银行将实施合并”。

德国政府对FT表示,“尤其是4家州立银行的不良状况严重,若无联邦政府帮助将难以生存”。不良状况最为严重的是西德意志州立银行、HSH北方银行、巴登-符腾堡州立银行、巴伐利亚州立银行等,这些银行已通过州政府和市立储蓄银行获得过救助资金。

德国州立银行陷入当前危机,源于其偏离支持地区企业等基本业务,扩大了对按揭证券等高风险海外投资。

阅读韩文原文