2009-05-04

韩流明星大举参加 展开竞速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩流明星柳时元、演员安在模、歌手金镇表……他们将于本月10日前往江原道太白。

目的是参加韩国规模最大的汽车赛事2009 CJ超级赛车锦标赛。在太白赛车公园开幕的这一赛事,总是挤满日本粉丝。去年在京畿道龙仁举行时,每场比赛平均有500~600名日本观众到场。今年虽将场地移至江原道,但预计来访的日本人会比去年更多。主办方KGTCR公关组长洪承旭表示:“开幕日已有600~700名日本人预约,比去年增加约100人”,“尽管太白在交通便利性方面不如龙仁,但日本观众反而会增加。”

比赛按排量和改装状态分为5个级别。超级6000由排量6000㏄以上的纯赛车出战一决高下,超级3800则是在捷恩斯Coupe(排量3800㏄)上装配高性能刹车、后轮装置等一较胜负。超级2000和超级1600也分别是将符合各自排量的乘用车改装为赛车的比赛,而Rookie Class面向非职业选手的普通人举办。柳时元、金镇表、安在模将一同出战超级3800,争夺1000万韩元冠军奖金;模特李花仙则赌上女性车手的自尊,出战超级1600。

赛事期间还将举办参观赛车维修现场的Pit Walk活动、同乘赛车的Taxi Time等多样活动。(02)470-3495

阅读韩文原文