2009-05-03

辛格浩会长在故乡宴席上展现健硕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辛格浩(87岁·图)乐天集团会长在自己的故乡举办乡村宴会,否认了近期市场上流传的健康恶化说以及由此产生的二代经营加速说。

据乐天集团3日消息,辛会长当天在自己的故乡蔚山市蔚州郡三同面屯基里邀请村民举办了乡村宴会。辛会长每年5月都会回故乡请客,屯基里乡村宴会自1971年以来持续举办,今年已是第39届。

当天屯基里内小小的草坪从清晨起便挤满了来自全国各地的1000多名访客。参加宴会者在草坪各处以家庭为单位就餐,与久别重逢的乡亲互致问候。辛会长也住在附近的别墅,前往父母墓地祭扫,访客离开时他亲自到门口送别。

乐天集团一位相关人士解释称:“对每年单月在韩国、双月在日本度过的辛会长而言,乡村宴会是5月最重要的行程之一”,“借这一宴会,离开屯基里的人们每年也会回故乡一次。”

辛会长的故乡屯基里因1970年大岩水坝建设被水淹没,村民大多四散各地。对故乡有着特殊感情的辛会长在得知淹没消息后,次年即组织“屯基会”并举办宴会,营造相聚的场合,并一直亲自打理宴会。

乐天集团相关人士表示:“起初屯基会会员只有数十人,随着家庭成员增加,如今已达1000多人”,“当天宴会上辛会长的亲属也全部出席,宰牛杀猪助兴,还赠送了礼品套装和路费。”

阅读韩文原文