2009-05-03

舍弃美国名校选择KAIST的韩裔女生成话题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就读于美国名牌公立学校的一名韩裔女生放弃多所美国名校,选择进入韩国科学技术院(KAIST),成为话题。主人公是就读于美国硅谷地区顶级名校蒙塔维斯塔高中三年级的郑艺瑟(18岁)。

郑艺瑟以优异成绩近期获得名校加州州立大学(UC)录取通知,随后又堂堂正正地考取了平时就希望入读的KAIST。

舍弃加州州立大学而选择KAIST的郑艺瑟表示:“希望即使在国外生活也能带着明确的目标意识去工作,因此报考了KAIST。”

郑艺瑟随现任职于Samsung Electronics硅谷法人的父亲,在巴西和美国等地就学五年多,并主导创立了硅谷地区韩美服务会的“青少年领导力项目”,在学业之外也积极参与当地志愿服务活动。

加州圣克拉拉县民主党副主席、韩美服务会理事长詹姆斯·金(46岁)高度评价称:“郑艺瑟对韩裔社会有强烈的眷恋与自豪感,年纪虽小却具备帮助他人的意识,拥有韩裔下一代领导者的素质。”

作为在美国读高中却极为罕见地考入KAIST的学生,郑艺瑟于1日在硅谷韩美服务会办公室主楼与参加青少年领导力项目的朋友和学弟学妹们举行了庆祝派对。她在会上不吝赠言:“只要有明确的目标,在左右未来的大学选择上也会打开道路。”

郑艺瑟的父亲郑承泽表示:“因工作地在巴西和美国等地辗转,孩子一直在国外生活,平时似乎很想进入韩国名牌大学”,“孩子能选择自己希望的道路,很是幸运”。

郑艺瑟将从秋季学期起进入可适用美国学制的KAIST开始学习。她表示决心:“希望在科学领域出色的KAIST尽情研究替代能源开发和能源的高效利用。”

阅读韩文原文