2009-05-01

美国克莱斯勒汽车申请破产保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国克莱斯勒汽车申请破产保护,预计将成为韩国国内汽车企业中长期的利好。

1日,据证券业界消息,陷入生存危机的克莱斯勒因上月30日(当地时间)与债权团的债务重组谈判破裂,进入破产保护(第11章)程序。通用汽车(GM)也须在6月1日前由工会与债权团拿出自救方案,美国汽车"三巨头"均陷入危机。

证券市场专家认为,此次克莱斯勒申请破产保护短期内可能成为市场的不安因素。但分析指出,对韩国国内汽车企业而言,这可能是扩大美国市场份额的绝佳机会,中长期有望获得反射利益。

预计克莱斯勒今后将通过结构调整,把产品组合转向小型车和高燃效车型等以谋求转型,但这一工作要发挥效果大约需要2年时间。

大宇证券首席委员朴永浩预测:"短期来看,美国就业减少、零部件企业受冲击等可能是偏负面的因素,但长期而言,这将成为强化现代汽车市场地位的契机。"

东洋综合金融证券研究员姜相敏也表示:"美国汽车三巨头的结构调整短期内可能成为股市不安因素,但对韩国国内汽车企业而言,中长期将成为竞争者减少的机会因素。"

阅读韩文原文