2009-05-01

后来居上…“弟弟车更好卖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“3535活动”

起亚汽车将今年内销目标定为35万辆、市场份额35%,并展开积极营销,在部分车型上已超越现代汽车集团。现代汽车将今年内销份额目标仅上调0.5个百分点至50%,较为保守,而起亚汽车则采取积极扩大份额的战略。

“哥哥”现代汽车下调的销量由“弟弟”起亚汽车来增加,这一具有挑战性的计划目前进展顺利。据悉,起亚汽车延续去年的“新车效应”,今年销量也呈大幅增长趋势。业界认为,这种兄弟间的竞争将为内销市场注入活力。

◇索兰托R能否夺回中型SUV市场第一=兄弟间的火花四射的竞争,始于起亚汽车近期推出的新车业绩出色到足以威胁现代汽车同类车型销量。

4月2日亮相的新车索兰托R到24日已签约4000辆。按日均计算,索兰托R为217辆。同期现代汽车的同类车型圣达菲签约186辆。Kia的中型运动型多用途车(SUV)超越现代汽车,是2005年11月以来三年半时间里的首次。

据悉,去年6月进行部分改款的Lotze Innovation,4月的签约数量也以微弱差距领先于同类车型现代汽车的索纳塔。

去年8月推出的福瑞迪从4月起至24日签约355辆,上月已达到伊兰特(430辆)的82.6%水平。这与福瑞迪的前代车型赛拉图过去不及伊兰特一半的情形大不相同。

关于起亚汽车表现出色的原因,大林大学教授金必洙评价称:“这是起亚汽车设计经营的成果”,“从去年年中起,起亚汽车真正的特色对韩国国内消费者产生了巨大吸引力”。

兄弟间的竞争预计将持续下去。6月将与劳恩斯酷派竞争的福瑞迪酷派、今秋将与现代汽车雅尊New Luxury对决的中大型VG,都在等待消费者的评判。

◇良性竞争做大市场=随着现代汽车与起亚汽车竞争加速,市场期待这将为低迷的市场注入活力。汽车专家分析认为,现代·起亚汽车将通过竞争开发消费者所需的车型和品质,同时强化营销以吸引消费者。

市场一位相关人士预测:“随着两家公司的竞争与5月起生效的政府扶持政策相叠加,原本预计今年将萎缩至105万辆水平的内销市场规模,重新扩大的可能性不小。”

现代·起亚汽车的内销市场份额预计也将从去年的76%大幅上升至今年的85%。因为去年仅为27%的起亚汽车,如今已开始稳定在30%的水平。

阅读韩文原文