2009-05-01

“旧车置换补贴”排除微型车引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府自1日起实施老旧车置换支援方案,但微型车补贴发放未能落实,引发争议。

老旧车置换支援方案是指,持有车龄10年以上老旧车的个人或法人,在将该车报废或转让后购买新车时,至今年年末为限时性地分别减免个别消费税及取得税、登记税各70%。

据二手车网站Cars(代表文建雄)1日消息,以去年12月为基准,全国登记的车龄9年以上车辆约548万辆。

其中即便只有10%置换车辆,也能带来55万辆新车销售效果,业界期待借此重振低迷的内需市场。

但政府此次老旧车支援方案越是购买大型车越有利,购买微型车时则毫无帮助,令人遗憾。

政府今年3月公布老旧车置换新车时的税制减免方案时曾表示,对微型车将推进发放补贴的方案。

微型车已获个别消费税及取得税、登记税减免,若要获得追加优惠,发放约100万韩元补贴是唯一方案。

但国会上月29日在国会全体会议上通过了为振兴汽车产业的28万4000亿韩元史上最大规模追加更正预算案,却未将微型车补贴所需财源150亿韩元纳入预算案。

因此,将1999年12月31日以前登记的车辆报废或转让后购买微型车新车,将无法获得任何优惠。

公司职员尹某(32岁)表示:"扩大对大型车而非平民主要购买的微型车的支援,是损害了最初的宗旨","经济状况本就困难,在购买昂贵汽车时用平民血汗般的税金进行支援,我不清楚这是否是正确的方向。"

另一方面,最初被排除在'汽车产业振兴方案'之外的混合动力车,因《租税特例法》修订,自今年7月1日至2012年12月31日,个别消费税、取得税、登记税、教育税等将大幅减免,最多可获得约310万至330万韩元的税制优惠。

阅读韩文原文