2009-04-30

或将出现中国资本与台湾技术结合的半导体、LCD公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中国资本与台湾技术结合的半导体、LCD公司会出现吗”

随着中国移动收购远传持股,中国企业对台投资的闸门打开,韩国产业界高度紧张。虽然此次持股合作短期内不会对韩国企业造成直接影响,但以此次合作为契机,两岸合作领域很可能扩散至半导体、LCD、IT及电脑零部件等。

受经济危机重创的台湾企业为求生存,正向拥有市场和资本的中国大陆求援,中国大陆也为缩小与韩国等的技术差距,积极推进与台湾企业的合作。专家预计,在半导体、LCD等韩国主力产业中,中国大陆与台湾合资企业出现之日已不遥远。

◇密切关注中国移动与远传合作的影响=韩国移动通信企业和手机制造企业认为,中国移动对台持股投资暂不会对韩国企业造成直接影响。

相反,业界谨慎预计,若此次投资引发中国国内第三代(3G)移动通信服务竞争,中国联通等也与海外企业结盟,则在3G服务方面具优势的韩国通信运营商扩大当地业务的可能性也存在。

业界首先分析认为,此次双方持股合作,是中国移动希望确保3G移动通信技术与远传希望进入中国市场的利益诉求相契合的结果。

获得中国3G服务TDS-CDMA经营权的中国移动,为与中国电信、中国联通等竞争,需要开发差异化服务;而远传则可通过中国电信进入中国移动通信相关市场,双方优势由此结合。

一家手机制造企业相关人士表示:“此事只是中国移动为弥补3G移动通信技术不足而在战略上采取的措施”,“与手机制造业没有直接关联”。

目前在中国开展融合业务的SK电讯也补充称:“就目前而言,认为不会有直接影响。”并预计若中国国内3G竞争加剧,韩国通信运营商进军中国的机会也可能扩大。

◇半导体、LCD、零部件领域合作或接连出现=问题在于两岸合作扩散至其他领域的可能性很高。台湾目前在半导体、LCD和IT零部件等方面拥有出色技术实力。

但其资本相对较少,市场规模也非常小,尽管有技术实力却缺乏像样的自主品牌,主要从事OEM代工。

三星经济研究所研究委员朴繁淳表示:“台湾想要的是市场和资本,中国大陆想要的是能够缩小与韩国、日本差距的技术实力”,“中国大陆与台湾的合作对双方都有利,因此只会扩大”。

尤其是中国大陆与台湾合作,在韩国主力品类半导体和LCD领域正式追赶韩国的可能性也不小。事实上,据韩国电子业界透露,LCD领域的两岸合作已经正式展开。

LG Display相关人士表示:“中国在发布家电下乡政策的同时,决定中国大陆与台湾携手培育LCD产业”,“目前中国政府正在大量采购台湾企业的LCD”。

产业研究院研究委员李文衡强调:“在半导体、LCD等领域,中国大陆与台湾合作强化对韩国产业界而言是最糟糕的情景”,“问题是中国大陆和台湾想要的正是这些领域,因此实现的可能性很高”。

李研究委员还补充说:“从韩国产业界立场看,需要战略性地接触,使台湾不至于过度依赖中国大陆”,“中国大陆与台湾结合,也预示着兼具品牌与技术实力的半导体、LCD公司将诞生”。

阅读韩文原文