2009-04-29

“干细胞研究不能再落后于美日等发达国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国家生命伦理审议委员会29日有条件批准车医院的体细胞克隆胚胎干细胞研究计划,自2006年“黄禹锡事件”后中断的相关研究在3年后得以重启。分析认为,这源于对落后于美国、英国、日本等竞争国的危机感,以及仅在韩国国内阻止此类研究的理由不够充分。

◇3年后重启的研究=车医院的研究内容是在3年内建立体细胞克隆胚胎干细胞系。据研究负责人郑亨民博士介绍,此次研究将利用不孕治疗后冷冻保存的500个卵子和因质量不佳无法用于受精的300个卵子,克隆体细胞以制造胚胎干细胞。郑博士计划在取得患者同意后,使用已实现妊娠和分娩、不再需要的冷冻剩余卵子进行研究。

此次研究在制成1个胚胎干细胞系后须暂停,若要追加使用卵子则须再次获得生命伦理委员会批准。

制造体细胞克隆胚胎的过程是去除卵子细胞核,在该位置植入待克隆体细胞的细胞核,培养成胚胎后获得胚胎干细胞。

郑博士表示:“目前还没有国家通过人体细胞克隆制造出干细胞,但在前一阶段即制造克隆胚胎方面,已有5至6家研究机构取得成功。”他还说:“我们的目标是最快在1年内通过体细胞克隆建立胚胎干细胞,并将优先应用于脊髓损伤、糖尿病、帕金森病、心肌梗死等治疗药物的开发。”

◇韩国“原地踏步”,发达国家“积极支持”=美国、日本等通过大规模投资积极支持胚胎干细胞研究,而韩国在黄禹锡事件后胚胎干细胞研究事实上处于停滞状态。

期间虽有部分研究成果,但与既有“体细胞克隆”方式的胚胎干细胞不同,这些研究省略了将从患者身上提取的体细胞注入去核卵子的过程,也省略了将核移植受精卵培养至囊胚阶段的过程。

当然,这类研究成果也可获得高度评价,但相较研究人员的意志,韩国的国家支持较上年大幅减少,仅为350亿韩元左右。

相反,美国、英国、日本等已领先韩国一步。尤其是美国,自巴拉克·奥巴马总统宣布放宽布什政府限制干细胞研究联邦财政支持的规定后,胚胎干细胞领域的研究动向已明显活跃起来。

阅读韩文原文