2009-04-29

“技术领先……不景气中仍24小时开工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

29日,在LS Mtron电路材料事业部门位于全罗北道井邑工厂的第二制箔工厂,一名员工正在检查用作半导体封装、二次电池及电动汽车电池核心部件的特殊箔生产情况。 “我们怀着站在韩国IT产业基础体力——材料产业国产化和全球化最前线的自豪感,每天紧张地努力工作。”

29日,位于全罗北道井邑的LS Mtron电路材料部门工厂一如往常,一天24小时紧凑运转。这座1996年竣工、规模约18.84万平方米的现代化工厂,是引领韩国IT产业核心材料铜箔产品国产化的先锋。

铜箔材料产业是手机、PC、LCD、电动汽车等韩国具备全球竞争力的尖端IT产品的核心材料,但此前因日本企业垄断,只能100%依赖进口。LS Mtron井邑工厂从两三年前开始向日本企业发起挑战,将溅射FCCL及特殊箔等高附加值产品的国内市场占有率提升至40%~50%。井邑工厂生产的铜箔产品年产量达1.12万吨。

LS Mtron电路材料事业部组长李点哲表示:“去年底以来受全球经济衰退影响,工厂开工率一度降至30%,经历了困难。”但他同时表示:“由于提前确保原材料、在困难时期仍坚持设备投资,持续积累竞争力,最近得以灵活应对铜箔材料领域的景气复苏,大幅增加了订单量。”

去年年末以来,全球经济衰退导致LCD及手机需求骤减,生产这些产品核心材料溅射FCCL和特殊箔的日本、中国、台湾等四五家竞争企业全面停产。相反,LS Mtron井邑工厂去年投入600亿韩元资金扩建工厂,并将研发(R&D)费用增加至50亿韩元,提升了产品竞争力。

此外,铜箔产品的特性是一旦停产,重新启动前需经过质量测试等产品稳定化过程,耗时1~2个月,因此自今年2月以来,国内外买家的订单集中流向持续开工的LS Mtron。

在去年扩建至年产3000吨规模的第二制箔工厂,当天也正在紧张生产用于半导体封装、二次电池及电动汽车电池的特殊箔所需的电池箔。制箔工序是将导电性良好的硫酸铜液体均匀喷射,生产纯度99.9%电解铜的过程。

经过宽3米、重2.5吨的制箔机后,黄褐色的电池箔被拉成头发丝般8微米(㎛)的厚度宽幅输出,并像卷筒纸一样卷在圆形纸管上。紧密卷在纸管上的电池箔整体宽度仅5厘米,但完全展开后总长度可达4000米,是需要精密技术的工序。

该组长解释,产品品质取决于通过调节电流量和化学添加剂用量,把电池箔生产得多薄且厚度多均匀。

由于工序特性,所有铜箔产品生产线都已电算化、自动化。偶尔可见安装在3米高天花板上的大型起重机将产品搬往下一工序,或少数管理人员通过显示器检查生产情况,只有制箔机在忙碌运转。

LS Mtron的铜箔产品超越了后发企业的局限,价格比日本企业低40%,而在质量方面被评价为压倒这些企业。公司方面解释,井邑工厂生产的8微米特殊箔在1平方米面积内铜箔重量差异最高仅0.36克,均匀性比日本竞争企业(0.48~1.16克)最高优出约3倍。

用于手机、笔记本电脑、PDA等经常受热产品的二次电池铜箔,也具备在摄氏150度下加热9分钟不变形的耐热性,耐热性比日本企业产品高出约30%。

凭借这样的技术实力,LS Mtron的铜箔产品已搭载于LG Micron、Samsung Electro-Mechanics、日本日立、台湾康普等国内外企业的IT产品,正逐步确立全球竞争力。

该组长表示:“今年仅井邑工厂电路材料部门就预计实现1500亿韩元销售额。”并称:“未来将提高市场规模将大幅扩大的锂电池及特殊箔相关生产比重,目标是到2017年实现1万亿韩元销售额。”

阅读韩文原文