2009-04-28

[Green is ‘Green’] 锦湖石油化学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖石油化学开发出环保轮胎新材料并投入商业化生产。图为锦湖石化丽水工厂全景。

锦湖石油化学将环境愿景重新确立为“作为人与环境的伙伴创造未来的企业”并加以落实。公司将▦环保产品开发▦能源及气候保护▦在国内外环境、安全、保健领域的引领作用▦强化环境体系执行力等设定为环境目标,推进差异化技术创新和竞争力确保活动。

锦湖石油化学在主力产品轮胎材料领域强化了环保性。与锦湖轮胎共同开发了相比现有轮胎在安全性和燃油经济性方面更优的二氧化硅轮胎用新材料“SSBR”(Solution Styrene Butadiene Rubber),目前已商业化生产,并持续扩大该产品的产量与销量。

锦湖石油化学还顺应全球趋势,将橡胶制造所用的油转换为环保油。2007年开始使用环保油生产SSBR,并计划最终将所有产品所用油全部转换为环保油。同时,公司在韩国首次自主开发的热塑性橡胶产品SBS(Styrene Butadiene Styrene),加工时无需硫化工序,除可像普通塑料一样挤出、注塑外还可再加工(Recycle),在环境方面极为有利。

锦湖石油化学近期进军建材市场时,也将“未来与环境”定为业务理念。锦湖石油化学的环保高端建材品牌“锦湖Hugreen”将“环保”和“绿色”置于产品和营销的中心。公司目标是通过开发差异化环保产品并展开营销,到2015年实现销售额1.6万亿韩元、市场份额第一。

锦湖石油化学推出的合成树脂门窗采用了与现有聚氯乙烯(PVC)不同的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)系原料。Hugreen ABS系门窗为实现“环保材料的能源及气候保护产品”这一产品理念,与现有产品不同,使用了不含重金属的无毒环保材料,火灾时二噁英生成量少,废弃时也可作为废燃料回收利用。此外,还可防止新建住宅入住后对幼儿和老弱者造成致命危害的环境荷尔蒙产生。

锦湖石油化学相关人士说明称:“目前Hugreen ABS系门窗正在向高级联排住宅、商住综合楼、合建住宅等市场扩展”,“随着近期绿色增长的绿色住宅政策推进,消费者的关注度也大幅提升”。

锦湖石油化学为将此类环保建材的适用范围从住宅扩大到政府机关、学校等公共建筑,正集中力量进行产品开发。方针是将住宅领域兴起的绿色热潮扩大到孩子们生活的学校和公共设施。

公司一位相关人士表示:“为将适用于绿色住宅的产品扩展到其他领域,正与韩国知名大型建筑企业及公共机构推进共同开发。”

锦湖石油化学不仅在门窗领域,还投入研究人力和预算开发产品,以将“锦湖Hugreen”的环保理念扩展到各类内装材料及功能材料领域。公司方面说明称:“为全面推进可实现绿色住宅的各类环保新产品开发,正同时进行大量研发和设备投资”,“其规模也在持续扩大”。

公司方面强调:“锦湖石油化学以‘环境优先于事业’的经营哲学为基础开展各项业务”,“将以Hugreen ABS系门窗开发为起点,持续扩大新概念环保高端建材业务领域,引领建材的生态生活潮流”。

阅读韩文原文