2009-04-28

外交部长官柳明桓贬损千正培言论引“风波”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 外交部长官柳明桓贬损千正培发言引“风波” FTA批准案通过时称“你怎么进来了。XXX”柳长官正式道歉……民主党要求其自行辞职 权大庆记者 kwon@sed.co.kr

28日确认,外交通商部长官柳明桓在22日韩美自由贸易协定(FTA)批准案通过国会外交通商统一委员会时,曾发表贬损民主党议员千正培的言论,预计将在政界引发不小的震动。

录下当时情形的国会互联网主页视频会议记录中,收录了韩美FTA批准案通过外统委前夕柳长官与通商交涉本部长金宗勋的对话内容。当天会议上,金本部长不知会场麦克风已打开,说道“那边千正培来了”,柳长官则说“你怎么进来了。XXX”。

虽然是在不知麦克风开启的情况下流露个人情绪,但以外交通商部长官身份出席国会却发表贬损国会议员的言论,因此招致不少批评。

对此,民主党极为不快,要求柳长官立即道歉并自行辞职。发言人金有贞当天在与记者的通话中表示“怀疑其是否具备担任外交部首长的资格”,“这是对立法机构和在野党的侮辱,柳长官应立即向千议员道歉”。民主党特别计划在必要时研究对柳长官追究法律责任等党层面的应对方案。

另一方面,柳长官当天在首尔道廉洞外交部大楼举行记者恳谈会,表示“对发生令人遗憾的事情正式致歉”。

金代理一个人在笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文