2009-04-27

前总统李承晚英文书信集出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

收录韩国首任总统雩南李承晚(1875~1965)博士1904~1948年间与国内外主要人士往来英文书信及电报的《李承晚总统英文书信集》(The Syngman Rhee Correspondence in English)出版。

延世大学现代韩国学研究所27日表示:"近期以影印本(以照片等方式复制原件的图书)形式出版了汇编李承晚总统与国内外人士往来书信及电报的《李承晚总统英文书信集》","该书信集共8卷,其中第1卷是对其余7卷内容的简要说明摘要本"。该书信集收录了李博士致国内外主要人士的信件455封、收到的信件671封、与李博士相关的电报203封等,共计3158封书信及电报。

其中收录了为谴责日本帝国主义暴行而致美国总统威尔逊、法国总理克列孟梭等人的信件,以及与创办延禧专门学校的安德伍德博士、为韩国独立献身的荷默·赫尔伯特博士等人往来的信件。此次书信集是延世大学对1997年从李承晚前总统养子李仁秀博士处受赠的"梨花庄文库"中的英文书信进行整理而成。此前,延世大学现代韩国学研究所于今年2月出版了汇编李承晚总统致上海临时政府独立运动人士的韩文及汉文信件的《李承晚东文书信集》。

阅读韩文原文