2009-04-27

“四大江治理并非大运河”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沈明必四大江治理推进本部长27日在政府部门联合吹风会上强调,四大江治理与大运河无关。沈本部长表示:"要通行船舶,必须建造闸门和码头,堰的高度也要更高","目前没有建设此类设施的计划"。以下为问答内容。

▦据称要设置16座堰,堰的高度大约是多少?

-水深各江不同。洛东江大约6米左右,锦江2.5米,汉江3米,荣山江2.5米左右。堰的高度设想在10米左右,小型堰在5米上下。洛东江的稍大一些。

▦设置堰之后,从釜山到尚州的航道能否恢复?

-船舶通行必须有闸门。目前没有设置闸门的计划。

▦运河的基础就是堰。(建成堰之后)设置闸门就成了运河。这不就是要变成运河吗?

-对运河有疑虑是可以理解的。但四大江治理的目的在于确保充足用水、防范灾害、改善水质等。从四大江治理工程看,并没有(供船舶停靠的)码头。

▦除3座水坝之外,是否还要追加建坝?

-水坝综合规划正在另行推进。与四大江治理无关,由国土海洋部正在研究。

▦工程何时可以招标?另外扩大联合承包制的方案是什么?

-计划在5月底最终确定总体规划,并为招标做准备。计划在9至10月左右开工。

阅读韩文原文