2009-04-27

“美国适当利率为-5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(FRB)已拟就一份内部报告,认为在当前美国经济形势下,-5%才是理想的基准利率水平。

这份报告出台之际,正值29日至30日美国联邦储备委员会(FRB)将召开联邦公开市场会议(FOMC)。报告建议采取将市场实际利率压低至1%左右的极端刺激政策,这意味着美国经济形势之差。不过,近期美国经济出现部分复苏迹象、保持较良好状态,因此被采纳的可能性看来不高。

据《金融时报》(FT)27日报道,美国联邦储备委员会(FRB)在3月FOMC会议前撰写的内部报告中作出上述建议,并要求采取更为积极的货币政策。

该报纸称,FRB研究团队依据所谓“泰勒规则”(Taylor-rule),将联邦基金利率(基准利率)与当前失业率和通胀率挂钩测算得出的理想利率水平为负5%。

该报纸分析认为,由于已将基准利率运行在零水平的FRB很难将其降至负值,因此本次建议强调的是FRB应更积极地实施非常规货币政策,以产生-5%利率的效果。

据悉,在此前的FOMC会议上,研究团队曾建议在美国国会批准的总计1.15万亿美元(含3000亿美元美国国债)之外,进一步推行资产购买政策。

该报纸分析认为,尽管如此,在本周预定召开的例行FOMC会议上,FRB采取极端措施的可能性很低。因为经济前景比3月时明显好转。

FT指出:“在FRB很可能将零利率政策再维持18至24个月的情况下,是否扩大市场干预以产生负利率效果,将取决于今后的经济状况”,“由于此前积极的刺激政策已在部分领域显现经济复苏迹象,先行应对通胀‘泡沫’、制定‘退出战略’的问题可能更为紧迫。”

阅读韩文原文