2009-04-26

[重塑外汇市场框架] (1) 韩国成汇率投机势力的"游乐场"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3月6日盘中一度暴涨至1597韩元(韩元币值暴跌)的韩元兑美元汇率,此后8个交易日内下跌了188韩元(韩元币值上升)。自今年1月底起因东欧金融危机而下跌两个多月的韩元币值,不到10天便得以恢复。

表面上保持静观姿态、但对汇率变化高度紧张的金融当局,对本月以来维持在箱体区间的汇率似有松一口气的气氛。

但躲过韩元币值暴跌之刃就可以安心了吗?专家称韩国外汇市场是“双刃剑”。意即外汇市场自身体质本就薄弱,加上受对外变量影响波动剧烈,如果投机势力有意进攻,躲避暴跌与暴涨之刃必然存在极限。

新加坡国立大学教授申长燮表示:“按债权人要求把钱全部支付出去、耗尽外汇储备后再去找IMF伸手说‘我已经破产了,请帮帮我’,或者放任汇率无止境上涨,都不是可取之举。”

◇韩元是汇率投机势力的玩具=3月中旬以后韩元价格趋于稳定,是因为不断冲击1600韩元关口的汇率投机势力,与其发动进一步攻击,转而选择先行获利了结。与过去不同,比起“方向性投资”,一味施压式的交易策略行不通,于是退了一步。韩国国内一位外汇交易员称:“境外投机势力利用无本金交割远期外汇(NDF)市场玩弄我们的外汇市场,如今是自己累了。”

境外投机势力主要是海外投资银行或对冲基金,以开曼群岛等避税地为据点,在纽约、香港、新加坡等地的NDF市场活动。NDF市场对现货市场影响力大,且只需结算差额,因此与股指期货市场一样,用相对较少的资金也能获取巨额差价收益。其策略是在NDF市场大量抛出美元买单压低韩元价格,待现货市场韩元价格急跌后在高点卖出美元实现获利。LG经济研究院院长金周亨解释称:“就外国资本而言,投机性资本仍多于长期投资资本”,“似乎也有通过避税地经过两三道环节进来的对冲基金。”

◇体质薄弱,外汇流动性还遭质疑=外汇市场规模小、波动性大,也是投机势力活跃的原因。经济规模扩大使资本流动量(流动性)增加,但外汇市场的成长未能跟上。外汇银行的外汇交易规模从去年第一季度的611亿美元降至去年第四季度的441亿美元水平,外汇市场交易规模也从100亿美元降至50亿美元水平。现代经济研究院研究委员玄石元表示:“目前交易量降至30亿~40亿美元水平,韩元兑美元汇率的波动幅度也很大”,“即便全球金融动荡趋稳,问题似乎也不易解决。”

对美元依赖度高以及对外汇流动性的疑虑,也加大了外汇市场的波动性。在韩国,远期外汇、现货外汇、货币互换等有98%使用韩元兑美元,对美元依赖极强。日元、欧元、人民币等仅占其余2%。

虽然经常账户顺差和外汇平衡基金债券发行成功打破了对外汇流动性的诸多不信任,但国内外汇资金仍投向流动性受限的资产或非流动性资产(illiquid asset),难以立即变现的担忧并未轻易消退。

◇无监管权限的金融当局束手无策=金融当局也认识到汇率投机势力的问题所在。当局认为,无法控制的外国资本频繁流出正带来越来越大的危害。

但当局担心,若进行直接管控,可能对对外信誉产生反作用。

因此专家指出,需要在维持市场原理的同时,进行可对海外资本流入流出施加摩擦的制度改善。申教授主张:“美国在情况紧迫时也实施资本管制”,“韩国也不应一味等待去杠杆结束、投资回流,而应向发达国家寻求协助并引入资本管制。”

三星经济研究所研究员张在哲也强调:“韩国是浮动汇率制国家,若外汇政策运用失当,可能招致操纵汇率的嫌疑”,“作为降低外汇市场波动性的保险,需要扩充外汇储备并管控短期外债。”

阅读韩文原文