2009-04-26

[小型车就是竞争力] "造好小车才能掌握市场主导权"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在持续低迷的汽车市场中,整车厂商的战略是以小型车竞争力渡过危机。现代汽车蔚山装船码头上排列着出口用车辆。

SetSectionName(); [小型车就是竞争力] “把小车造好才能掌握市场主导权” 不景气中急剧变化的汽车市场(上)不景气中需求日益增加……未能看清时代潮流的通用汽车走上“衰落之路”韩国企业小型车销售比重高,迎来新的飞跃机会 朴泰俊 记者 june@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');在持续低迷的汽车市场中,整车厂商的战略是以小型车竞争力渡过危机。现代汽车蔚山装船码头上排列着出口用车辆。 ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

据美国消费者满意度调查机构J.D.Power的数据,今年1月全球汽车销量仅为413万辆。与去年同期的540万辆相比,大幅下滑23.5%。这是经济衰退全面展开的去年下半年以来的最大跌幅。

堪比大萧条的汽车产业不景气正在长期化。造出来也卖不动、只能不断积压的库存,使整车厂商的经营早已亮起红灯。

尽管汽车市场寒风凛冽,部分企业却全力以赴,想把近来的萧条期变成飞跃的机会。它们期待,若能明智地渡过混乱期,就能在重新洗牌的市场中掌握主导权。

专家们一致认为:“汽车市场已经在发生变化,应关注经济复苏后将更加全新的市场。”意即购车消费者的购买模式将发生变化。全球知名整车厂商热衷于小型车技术开发,正是出于这一原因。

◇未能看清市场潮流的通用汽车之衰落 = 汽车产业的危机以美国通用汽车的衰落为象征。曾以世界最大规模自豪的通用汽车一路走向破产,多达12个品牌面临消失或被出售的境地。

通用汽车的衰退因全球经济衰退而更加突出,但更主要的原因被认为是其自身竞争力的下降。通用汽车安于凯迪拉克、别克等大型轿车和卡车为主的生产线,未能实现自我变革。丰田为应对不景气而改善体质、强化竞争力,通用汽车却每逢危机就固执地关闭生产滞销车型的工厂。

分析认为,结果当油价暴涨、日本及韩国的高燃效车辆吸引美国消费者时,通用汽车无力守住市场。

据汽车产业研究所数据,2001年至2007年间美国汽车需求减少6%,但小型车反而增长24%。同期通用汽车也将仅占整体销量12.8%的小型车销售比重提高到18.4%,但力不从心。

同期丰田的小型车销售比重从22.4%提升至35.6%,在美国市场整体销量增长87.8%。以小型车为主开拓北美市场的现代·起亚汽车同期销量也增长20.3%。

◇小型车市场预计扩大 = 随着不景气长期化,消费者购买小型车的意愿更加强烈。专家们还预测,即使今后经济进入复苏期,这一模式仍将延续。

LIG投资证券研究中心负责人安洙雄表示:“汽车市场上整车厂商的主导权竞争,取决于能以多强的竞争力生产并供应消费者想要的车型。”意即小型车的竞争力将转化为汽车企业的竞争力。

专业机构的市场预测也支持这一判断。

据Global Insight数据,2000年销量为1057万辆的小型车,2005年增至1305万辆,预计2010年将达1584万辆,2015年增至1800万辆。

此外,2000年至2015年小型车销量增长率预计为4.7%,大幅高于整体销量增长预测值2.7%。Global Insight据此预测,小型车在全部车型中的销售比重将从2000年的18.8%提高到2015年的22.7%。

世界汽车市场的这一变化,很可能成为后发企业韩国汽车企业的新机会。因为现代·起亚汽车的小型车销售比重高达47%,可在重新洗牌的市场中提升竞争力。

上世纪70年代中期的第一、二次石油危机曾成为当时在小型车型上具备竞争力的日本汽车业的飞跃机会,这是一个很好的例证。

韩国汽车业也积极投入具备高燃效、高品质、高档设计的小型车开发。这是为今后进一步提高全球汽车市场份额、乃至掌握主导权而迈出的第一步。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文