2009-04-26

"SK未来取决于研发"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔泰源会长 “SK的未来取决于研究开发(R&D)。”

据SK集团26日介绍,崔泰源(图)会长22日作为现场经营的一环,访问了大田大德研究园区内的SK能源技术院和SK株式会社生命科学研究院,并在与研究人员的座谈会上作出上述强调。

崔会长自3月初以来先后走访了华克山庄酒店、SK Networks能源营销部门、SK电讯南山及盆唐办公楼、SK证券、SK化学总部、SK C&C盆唐广场、SKC水原工厂等地,通过现场经营为员工注入克服危机的信心。

崔会长此前通过现场经营传递的信息是:“‘大马不死’的神话已被打破,要确保生存并谋求飞跃,劳资双方必须同心同德团结一致。”而在此次大德之行中,他表示:“所有企业都在侧重防守,但不知何时会迎来必须转为进攻的局面”,并叮嘱“请构建能够培育最高技术实力的企业文化,具备最强的进攻力”。

崔会长的这一信息被解读为强调:在全球经济危机局面平息之后,只有掌握差异化技术实力的企业才能实现新的飞跃。

SK集团相关人士解释称:“并购(M&A)谁都可以做,但要获得大丰收就必须有技术,SK今后应确立为技术导向型公司,这是崔会长的信念。”

阅读韩文原文