2009-04-24

“劳动法将朝提升企业竞争力方向修改”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将把此前侧重于保护劳动者的劳动法,朝着提升企业竞争力的方向加以修改。”

劳动部长官李英熙24日在由能率协会主办、在首尔君悦酒店举行的最高经营者早餐会上表示:“要打破全球性危机局面,首要的是构建企业的危机应对体系”,并作出上述表述。

李长官强调:“在资本主义社会,经济陷入低迷是必然的,重要的是培养企业在低迷期生存并以此为机遇实现发展的能力。”

他表示:“劳动市场应恢复其作为市场的功能,政府也正在关注并为此努力”,“通过这一途径实现劳资关系的先进化,进而提升企业竞争力,当前课题即更多就业才有可能实现。”

李长官的上述发言暗示今后劳动政策可能朝着劳动市场灵活化等更加亲企业的方向发展,因而受到关注。劳动部一位相关人士在警惕过度解读的同时表示:“(李长官)是在大范围内谈其平素的劳动哲学,并非单纯着眼于对劳动者进行结构调整的发言”,并明确指出“劳动政策的重点是增加就业”。

但韩国劳总等劳动界则表示:“劳动法中仍有许多需要为劳动者改善的部分,认识本身就是错误的”,“本应为劳资和谐而努力的长官不应发表偏向一方的言论”。

李长官还在会上强调:“从近期情况看,非自愿失业的80%以上发生在30人以下的小微企业,这些人主要是非正规职等弱势群体”,“将进一步扩充针对他们的社会安全网”。

他补充说:“原本今年失业津贴支援对象计划为120万人,在追加预算时调整为190万人”,“只要经济不走向崩溃,以现有体系完全可以应对。”

阅读韩文原文