2009-04-24

与其强压 不如引导自愿参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#阿姆斯特丹机场卫生间的男士小便池上贴着画有苍蝇的贴纸。没有严厉警告要保持卫生间清洁,只是贴了一张贴纸,就使溅出小便池外的尿量减少了80%。

#美国一所学校在食堂把炸薯条的容器稍微垫高并放到角落,而把煮胡萝卜按孩子的视线高度摆在前面。孩子们原本讨厌的煮胡萝卜消费量比此前增加了25%。

我们的行为受某人决定的控制。此前,这类决定带有干预主义这一略显强制和负面的成见。但如今,随着积极干预会带来好结果的事实不断显现,人们把那些提出能把大众引向好方向的创意者称为“选择设计师(A choice architect)”,并鼓励积极干预。

选择设计师指的是营造人们做决定时的背景情境或脉络的人。他们的作用不是以强制性判断驱赶人们,而是引导人们自己作出明智决定。

行为科学专家、芝加哥大学教授理查德·泰勒与哈佛大学法学院教授Kyongju Aerospace Electrical Systems·桑斯坦两位作者,把选择设计师使用的柔性力量定义为“助推(nudge)”。作者们超越“用肘轻推”这一助推的词典含义,将其概念扩展为引导他人选择的柔性干预这一社会含义。他们的助推理念在去年美国总统大选期间被民主党的贝拉克·奥巴马和英国保守党党首戴维·卡梅伦积极运用,由此声名大噪。

作者们认为,依靠激励或禁止、强制来改善社会问题已经到达极限,强调应通过助推获得大众共鸣并引导其自发参与。不是禁止垃圾食品,而是把对身体有益的水果和蔬菜放在显眼位置,就是助推的好例子。

也就是说,助推虽柔性地干预人们的选择,但个人的选择自由依然敞开,带有浓厚的“自由主义干预主义”意味。

作者们以领周薪的人比领月薪的人储蓄更多等人类心理与行为为依据,介绍打造聪明社会的诀窍。同时提出可利用助推构建更好制度的启示。

阅读韩文原文