2009-04-23

确保尼日尔铀年供400吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国矿物资源公社之所以关注非洲中西部的尼日尔,是在其耗费三年心力争取的哈萨克斯坦铀生产矿区落空之后。

矿物资源公社等自2006年起推进收购哈萨克斯坦生产矿区持股,但在最后阶段俄罗斯国营公司ARMZ与哈方签订了收购预备合约。矿物资源公社为确认此事,今年初曾赶赴俄罗斯,但事情已成定局。矿物资源公社社长金信钟表示:"亲自到俄罗斯确认后发现,收购已化为泡影","于是在寻找其他生产矿区时,出现的就是尼日尔政府持有的矿区。"

尼日尔占全球铀储量的5%(世界第九)。铀产业约占其出口总额的55%,是铀开发十分活跃的国家。矿物资源公社接触的是计划明年投产的泰吉达矿山。位于阿尔利特西南150公里阿泽利克地区的泰吉达矿山储量为1.3万吨铀,计划自明年起年产800吨铀。尼日尔政府在该矿山的持股达33%。

矿物资源公社注意到,泰吉达矿山5%的持股由一家位于香港的跨国企业持有。其设想是先收购香港跨国企业法人持有的5%持股,再进行铀引进谈判。与香港法人接触后,双方商定于6月前后签署收购持股的合约,随后在3月直接赶赴尼日尔。

金社长表示:"飞到尼日尔后,不仅见了国营能源企业,还见了部长、总理乃至总统,就引进铀展开谈判。"最终通过与尼日尔总统会谈,得到了以全额收购香港法人5%持股为条件、签订年引进400吨铀合约的答复。双方已签署包含上述内容的谅解备忘录(MOU),韩国即将迎来核电启动31年来首次由公营企业自主开发的铀进入国内的佳绩。

引进400吨铀的过程也一波三折。即便收购香港法人5%持股,能运回韩国的铀量也仅40~50吨。须借收购持股之机进一步扩大引进国内的数量,于此受到关注的正是尼日尔政府持有的泰吉达矿山持股及铀处分权。金社长解释:"我们期待尼日尔政府虽不会出售所持持股,但或许会让出处分权。"若获得处分权,可引进的数量将增至400吨。金社长补充说:"取得总统批准比什么都重要,因此我们详细说明了韩国必须引进铀的理由。"他说明了在世界众多国家中,韩国正是将核能用于发电、治疗与检查而非武器的国家,且拥有20座核电机组、是世界第六大核能利用国等内容。金社长解释:"我不仅讲了1990年代初无核化宣言的内容,还讲到1953年爱因斯坦博士在联合国关于'原子能和平利用'的演讲内容,力陈引进的必要性,最后总统给了'OK'的答复。"

近来与香港法人就收购持股的业务协商也有进展,并利用尼日尔政府持有的处分权完成了关于铀运入国内的详细业务协商。金社长补充说:"今年6月将全部完成","我们附加了条件,即尼日尔铀的价格必须低于运入国内的任何其他铀。"

阅读韩文原文