2009-04-22

法制司法委员会通过律师考试法,拟29日全体会议处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会法制司法委员会22日在全体会议上表决通过了以仅赋予法学专门大学院出身者应试资格为核心内容的律师考试法制定案,并移交全体会议。该法案预计将于29日在全体会议上处理。

当天通过的法案是法制司法委员会下属“法律人才培养制度改善特别小组委员会”拟定的替代方案,未引入向非法学专门大学院出身者也提供律师考试应试机会的预备考试制度,而是按今年2月在全体会议上被否决的原案,仅赋予法学专门大学院出身者应试机会。关于应试次数,相较原案限制为“5年内3次”,放宽为“5年内5次”。此外,出于法学专门大学院设立宗旨可能受损的判断,禁止法学专门大学院在读生或毕业生参加将并行实施至2017年的司法考试。

由于朝野部分议员在会议上提出引入预备考试的必要性及限制应试期限的问题等,法制司法委员会决定附加附带意见,内容包括“预备考试引入问题将参考外国事例及国内法学专门大学院运营状况等,于2013年再次讨论”、“存在认为5年应试期限过于严格的意见”。

阅读韩文原文