2009-04-22

债权银行或拒绝为重组企业延长远期外汇合约期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在企业结构调整工作加快推进之际,有关结构调整对象企业持有的大规模远期外汇合约可能冲击韩元兑美元市场的担忧声日益高涨。

据金融界22日消息,在针对大企业主要债务集团及海运企业的结构调整推进过程中,被判定财务状况不良的企业所持有的远期外汇合约,债权银行不予延期或不签订新远期外汇合约的可能性正在上升。在此情况下,银行须代替结构调整企业了结远期外汇合约,从而可能影响美元供需。

金融监管部门也在加强对韩元兑美元汇率的监测,以应对针对38家中大型海运企业的第一轮海运业信用风险评估和针对45个大企业主要债务集团的财务结构评估在4月结束后外汇市场短期内出现波动。

若签订远期外汇卖出合约的企业被判定为不良,一同卖出远期外汇的银行须在到期时买入美元以平仓。此时若美元需求集中涌现,韩元兑美元汇率将上升,外汇市场也会大幅震荡。

通用大宇已向韩国产业银行等债权银行申请,将今年5月和6月到期的9.9亿美元远期外汇卖出合约中的一半予以延期。通用大宇连同2011年到期部分,共持有82亿美元规模的远期外汇合约余额。

韩国金融监督院一位高层人士表示:“通用大宇的远期外汇合约如何处理,可能导致外汇市场剧烈波动”,“金融当局正密切监测国内企业远期外汇合约的总规模和到期时间。”

据悉,银行界在第一轮造船企业信用风险评估结果中,未与被评为需债务重组的C级和被淘汰的D级造船企业签订新的远期外汇合约。

若签订远期外汇合约的企业因流动性恶化而无法平仓,银行须代为了结合约,此时银行将不得不承担损失。

目前债权银行已结束大企业主要债务集团财务结构评估,正进行最后的协调工作。友利银行负责三星集团等17个集团,产业银行负责锦湖韩亚集团等12个,外汇银行负责现代汽车集团等5个,韩亚银行负责SK等4个,新韩银行负责乐天集团等4个,国民银行负责新世界集团和KT,韩国农协负责Eugene。

一家商业银行相关人士指出:“预计在本月进行的第一轮海运业信用风险评估中,将有7家左右被选定为结构调整对象企业,在大企业主要债务集团财务结构评估中预计有10余家企业被判定为不合格”,“若被判不合格企业持有的远期外汇合约无法延期,或新合约签订被拒,可能给外汇市场带来不小的冲击。”

阅读韩文原文