2009-04-22

[京畿] “中产阶层→低收入层”大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,韩国每100名国民中有5人在最近3年内从中产阶层跌入低收入阶层。同时,低收入阶层的增长率接近高收入阶层增长率的2倍。在“贫者愈贫、富者愈富”现象日益严重的背景下,尤其是穷人不断增多的典型“恶性两极化”似在加剧。

现代经济研究院22日在题为《近期中产阶层崩溃现状及启示》的报告中指出,分析Statistics Korea的家庭动向调查结果显示,中产阶层比重从2005年的57.5%降至去年的49.9%,下降了7.6个百分点。中产阶层指家庭收入为中位数(统计值的中间值)50%~150%的阶层。

脱离中产阶层的家庭主要是向下跌入较贫困阶层,而非上升为富裕阶层。同期收入水平超过150%的高收入阶层增加2.7个百分点,而低于50%的低收入阶层则增加了4.9个百分点。也就是说,3年前属于中产阶层的家庭中,67%跌入低收入阶层,仅33%上升为高收入阶层。

研究院认为,中产阶层减少、低收入阶层增加的最大原因是制造业岗位减少。与高收入阶层不同,中产阶层可变现资产不多,绝对依赖劳动所得,因此失业会直接导致其沦为低收入阶层。

研究院分析称:“2001年以后服务业就业人数增减率为2.6%,而制造业就业人数增减率为-0.6%”,“作为经济主力部门的制造业就业人数持续减少,导致整体经济的创造就业能力减弱,这又与低收入阶层增加相关联。”

课外补习费负担也被列为低收入阶层增加的因素。研究院担忧地表示:“在韩国社会,教育投资几乎是实现阶层向上流动的唯一手段,但随着课外补习费负担剧增,阶层间教育投资差距拉大”,“贫困代际传递结构正在成为现实。”

报告强调,要解决中产阶层减少问题,首要的是紧迫扩大就业岗位。研究院主张:“应通过强化产业竞争力着力创造稳定的就业岗位,并以绿色增长战略最大化创造就业。”因为中产阶层若持续崩溃,内需基础将变得脆弱,经济稳定性受损的忧虑加大,社会不安与阶层间矛盾也可能加剧。

报告还指出,应在政策上推进:▲通过高效运营福利政策强化社会安全网 ▲通过扩大教育机会提高阶层向上流动的可能性 ▲反映现实的所得税制改革等。研究院特别指出,应开发多样的税源掌握手法以掌握高收入阶层的税源,并使课税标准制度反映收入阶层结构的现实情况。

阅读韩文原文