2009-04-21

[朝鲜] “开城接触”地点等存分歧陷僵局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “开城接触”地点等分歧致进展艰难 议题、参加人员立场亦存分歧 洪炳文 记者 hbm@sed.co.kr

韩国政府代表团21日为与朝方协商开城工业园区相关悬案而访问朝鲜,但“开城接触”从一开始就在地点等问题上出现分歧,进展艰难。这是现政府成立以来实际上首次实现的韩朝当局者之间接触,却从起步阶段就经历了阵痛。

由开城工业园区事业支援团团长金英卓、韩朝会谈本部会谈企划部长金南植等6名政府当局者以及开城工业园区管理委员长文武洪等7人组成的韩方代表团,21日上午9时左右通过京义线陆路进入开城工业园区。

双方在正式的韩朝接触之前进行了联络官接触,就接触地点、议题、参加人员等进行协调,但直到韩方代表团预定返回的下午5时仍未取得意见接近。关于会晤地点,朝方主张不在韩方机构开城工业园区管理委员会,而在朝方的开城工业园区管理当局中央特区开发指导总局举行。

据了解,在接触地点和参加人员等意见协调陷入困难后,韩国政府通过联络官接触方式,推动就自3月30日以来被朝鲜扣留超过三周的现代亚山职员刘某(44岁)的人身处理问题进行协商。

就此,政府一位当局者表示:“为韩朝当局间开城接触而访朝的我方政府代表团中的一人与朝方负责有关人员从上午起进行了数次预备接触。”他还说:“预备接触中谈及了刘某的问题。”统一部发言人金浩年表示:“我方提及了保障我国国民人身安全以及开城工业园区稳定发展等问题。”

此前,朝方中央特区开发指导总局16日在致韩方开城工业园区管理委员会的通知文中通报称“有重大问题要通报,管理委员长请与负责开城工业园区事务的政府当局者一同于21日来开城工业园区”,从而提议韩朝当局间接触。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文