2009-04-21

蒂森克虏伯在韩投资1200亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蒂森克虏伯电梯韩国公司将从德国母公司获得1200亿韩元投资,用以改善财务结构并开展新投资。

据蒂森克虏伯电梯韩国公司21日介绍,公司已于3月20日和4月16日分别实施300亿韩元、600亿韩元规模的增资扩充资本金,7月还将额外注入300亿韩元。蒂森克虏伯电梯集团为该公司100%股东。

由此,蒂森克虏伯电梯韩国公司摆脱了资本减损状态,财务结构趋于健全,同时也具备了推进工厂生产线先进化及新产品开发投资的余力。

公司方面解释称:“与国内建筑景气低迷导致相关企业纷纷缩减投资形成对照,母公司蒂森克虏伯电梯集团决定在韩国进行大规模投资,这意味着其对韩国经济复苏持乐观态度。”

蒂森克虏伯电梯韩国公司今年以来中标巴拿马56层高的大洋洲商务中心项目,并在阿联酋迪拜承接了65层高的达曼大厦和37层高的公园塔的电梯供货订单,今年上半年(按德国会计年度为2008年10月至2009年3月)海外订单业绩达4300万美元,同比增长70%。

阅读韩文原文