《燕行图》第七幅朝阳门。朝阳门为当时燕京城的东门,画中描绘了朝鲜使节入城的情景。/崇实大学韩国基督教博物馆提供 有报告指出,细致描绘派往清朝的朝鲜使节团行程的《燕行图》(图),系檀园金弘道(1745~?)画员时期的作品。
韩国基督教博物馆馆长崔炳铉近期经过精密调查后主张,该作品确为1789年作为燕行使节一员前往燕京的金弘道所绘。该作品是韩国基督教博物馆创立者金良善博士(1907~1970)1967年将基督教博物馆捐赠给崇实大学时一并移交的。
《燕行图》以1幅跋文与13幅图画,记录了朝鲜时代使节团抵达燕京后举行的正式活动,此前一直被认为是作者不详的作品。
《燕行图》专家、韩国学中央研究院郑恩主博士与专攻朝鲜后期绘画史的朴孝恩博士表示,画中出现的建筑物屋顶、椽子、斗拱等细部表现技法确凿地支持其为金弘道作品。
两人进而将其与1790年代金弘道的作品《华城陵行图屏》《华城秋八景图》以及《金刚山图》等作品比较,并补充称"可以看出此次《燕行图》属于写实山水画风之前阶段的作品"。
《日省录》和《承政院日记》等记载,金弘道于正祖13年(1789年)应朝鲜派往清朝的冬至使使节团正使李性源之请,被纳入使节团并前往燕京。
朴孝恩博士表示:"考虑到这部《燕行图》相较使节团的正式行程,更着重描绘其游乐场面,可以确定是应李性源之请,在自燕行归来的1790年或其后不久由檀园所绘。"






