2009-04-21

[简讯] 500GB移动硬盘量产 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics21日表示,已开始量产单碟最大提供500GB容量的2.5英寸移动用HDD(硬盘驱动器)“Spinpoint M7”。

该产品在系统性能评测程序“PC Mark”测试中性能提升约18%,寻道模式下的耗电量比原有型号减少约30%,通过内部实验抗冲击性也改善了约18%。噪音降至最低,且不使用破坏臭氧层的卤族元素,是环保型号,这也是其特点。

Samsung Electronics存储事业部常务李哲熙表示:“受笔记本及外置存储需求增长和上网本人气推动,移动用硬盘的需求预计将保持稳定”,“Spinpoint M7将成为最适应不断演进的移动环境的产品”。

LG Dacom推出“企业用来电显示服务”

LG Dacom 21日表示,推出“企业用来电显示服务”,当企业向客户打电话时,接收方手机上会在显示主叫号码的同时显示公司名称等主叫方信息。

电话事业部常务朴学来解释称:“使用企业用来电显示服务,企业客服中心等拨出的电话就不会被误认为是语音诈骗或垃圾电话,可提高通话成功率”,“即使未接通,也能通过留在手机上的信息引导回电”。该服务面向使用LG Dacom市内电话的企业提供,公司名、负责人姓名等主叫方信息可设置为英文16字、韩文8字以内。

阅读韩文原文